●重修台湾县志卷八

兩營輪撥千總帶兵防守，協同臺防廳稽查出入船隻。乾隆十四年，協鎮沈廷耀建營房二座，計十四間。

    澎湖新城（在媽宮澳，有砲臺）、媽宮汛：俱澎協二營撥兵防守。

    新城東港口（有砲臺）、挽門澳、水垵澳、將軍澳（俱有砲臺煙墩）、八罩汛（砲臺三座，煙墩三座。離媽宮水程五十里）、雙頭跨、風櫃尾（有砲臺煙墩）、文良港（有砲臺煙墩）、奎壁港、時裡汛（砲臺二座、煙墩三座。離媽宮旱程二十里）：俱澎協左營按季輪撥千把總帶兵防守。

    新城西港口（有砲臺）、內塹（有砲煙墩）、外塹（有砲臺）、竹篙灣、緝馬灣、小門澳（有砲臺）、西嶼頭汛（砲臺三座、煙墩五座。離媽宮水程二十里）、赤嵌澳、通梁港、大北山、瓦硐港汛（煙墩一座。離媽宮旱程三十里，水程二十二里）：俱澎協右營按季輪撥千把總帶兵防守。

    澎協左營巡哨：由媽宮澳開船，往南經雞籠嶼、四角仔、桶盤嶼、虎井，直抵八罩、金雞澳，入挽門汛（南北風可泊五、六船）。由塘口往西南，一里至網垵。南為半坪嶼、頭巾礁、鐵砧嶼、碀仔嶼。西南為大嶼。西北為花嶼、貓嶼、草嶼。西北半里至甕菜堀。北四里至花宅，四里至水垵（南風時可泊船），復回挽門汛。東隔半里為將軍澳，與挽門汛對峙（立冬后可泊四、五船）。東臨海有石山，名船帆嶼；山頂砲臺一。向北為金雞嶼（南北風俱可泊船），在將軍澳后。北有馬鞍嶼。由挽門登舟，出金雞嶼口，往東南至東吉、西吉、鋤頭精嶼，至文良港。駕回經過鎖管港、豬母落水、虎井、時里、風櫃尾、雞籠嶼、四角仔，回媽宮澳。右營巡哨：由媽宮澳開駕，向西至西嶼頭，經內塹、外塹，復收泊西嶼頭內，大果葉登岸。大果葉二里：左為緝馬灣，右為小果葉。南四里至內塹；澳口砲臺一，東山頂烽臺三。內塹西南三里左為外塹；澳口砲臺一，西山頂烽臺三。再北經緝馬灣、小果葉、八里至小池角。西北四里至大池角，十五里至小門，四里至鴿界頭、橫礁，三里至竹篙灣，仍回至大果葉，十里。登舟由內港駕至北山瓦硐港，寄泊登岸。四里至通梁。三里至后寮。二里至大北山。山頂瞭望：北為吉貝嶼、姑婆嶼、土地公嶼、鐵砧嶼、目嶼、白沙仔嶼、險礁；東為灣貝嶼、藍笨仔嶼、鳥嶼、雞膳嶼、椗齒嶼。欲赴吉貝各嶼，須出吼門往北；若逆流逆風，未可駕駛，則由瓦硐港四里至大赤嵌社，一里至小赤嵌，三里至港仔，東二里即崎頭，東南二里至鎮海，三里至港尾，二里至城前，仍至瓦硐港。登舟從吼門出洋哨巡，由西嶼頭外收入內垵寄泊，回媽宮澳。

    澎協陸巡：由媽宮澳四里至文澳，三里至東衛，五里至大城。北三里至隘門仔，一里至林頭仔、垵南、香爐嶼、鼓架礁，四里至尖山仔，一里至文良港、東鼻頭；烽臺一，可望陽嶼、陰嶼。北五里至果葉仔，二里至奎壁港。北三里即奎壁港山。西三里至白灣坑，二里至湖東，二里至湖西，五里至紅羅罩。北三里至青螺仔、紅羅罩。半里至西溪仔。南三里至太武仔。西三里至港底。北一里至東石，六里至沙港頭。南三里至鼎灣。西北三里至中墩嶼，潮退可通。西南二里至潭邊。南二里至港仔尾，三里至蚱腳嶼，二里至東衛，四里至西衛，三里至后堀潭，四里至媽宮澳。再陸巡用大杉板往時里山后登岸：五里至風櫃尾。東二里至井子垵。東南四里豬母落水。東北二里鎖管港。西北一里雞母塢。北五里至鐵線尾，八里至烏嵌，五里至雙頭跨，與大城北相對，三里至菜園，三里至文澳；回媽宮澳。

    ·教場

    鎮標三營、城守二軍教場：在大北門外。康熙三十八年，總鎮張玉麟建演武廳（並記）。乾隆十六年，總鎮李有用增建后堂（並記）。

    臺灣討平，既十有七載矣，政治民風，翕然丕變。戊寅秋，余奉天子命移鎮茲土，歷覽形勝，一切規模，靡不振舉，獨耀武之地，未之議建。隨亟商僚屬，咸捐清俸，搆演武廳一座。是歲菊月興工，嘉平告竣。雖不敢侈為雄觀，然體制略備；以此閱軍旅、奮武衛、組練揚麾，使山陬海澨，咸瞻克詰之聲靈，實保邦者所不容緩。尚望后有同志，式廓而增煥之，永與河山並垂不朽也。

    臺郡城北演武場，舊有廳事，建于康熙戊寅，規制宏敞。乾隆辛未，余奉旨再鎮是邦，因商諸文武寅僚，增建內堂，為退息講論之所。堂高廣與廳稱，而基稍庳。陞降有度。庭覆以亭，燥濕無虞；夾以廂房，附之庖湢。甫落成，遂蒙寵命提督福建水師，移駐廈門；因以建堂之意，記於石曰：惟我國家德威遠播，武備不因修文而弛。臺灣海外巨鎮，為東南數省藩籬；戎兵克詰，防範綦嚴。然經略保障之方，匪區區陣圖甲仗間，則稽軍實、勤訓練，詎云盡厥職哉？登斯堂者，宣聖主浩蕩之恩，矢同寅協恭之誼，文武和衷，將裨一體，論道講藝，投戈脫劍之風可睹也。是為記。

    臺協水師三營教場：在安平鎮城南。乾隆十四年，協鎮沈廷耀於演武廳后增建內堂一座，計三間。

    澎協水師二營教場：在澎湖媽宮澳。

    ·船政

    臺澎各標營戰船（臺澎計五營，每營戰船各十八隻；另道標營八隻。康熙五十七年，總督覺羅滿保題設淡水營，撥道標船四隻、臺協中營船二隻歸之。六十年，道標營裁，以船二隻歸臺協中營，補足原額；尚船二隻，分撥臺協左右二營），初俱分派通省內地廳員修造。康熙三十四年，改歸內地州縣；其尚可修整而不堪駕駛者，內地之員辦運工料赴臺興修。迨通省按糧議派，臺郡三縣亦分修數隻；后定在近道府監修。統計閩省船隻勻派通省道府，乃將臺澎九十八船，內派臺灣道府各十八隻，余俱派入內地。既而仍歸內地修造，惟未至朽爛而不堪駕駛者，留臺修補。至康熙四十四、五年間，仍俱改歸臺屬，而派府船數倍於道，令其與福州府分修。議於部價津貼運費外，每船捐貼百五十金，續交鹽糧廳代修其半，道鎮、協營、廳縣，共襄厥事。嗣又專責知府，並將道船亦歸於府。雍正三年，兩江總督查弼納題准，設立總廠於通達江湖百貨聚集之所，鳩工辦料，較為省便。每年派道員監督領銀修造，再派副將或參將一員公同監視；務節浮費，均歸實用。部價不敷銀兩，歷來州縣協貼，仍應如舊。復經總督覺羅滿保會題，將臺澎戰船九十八隻，就臺灣設廠，委令臺道、臺協監督修造。

    凡造船大■〈舟參〉長七丈者（大■〈舟參〉亦名龍骨，係松木為之。每船頭尾中央三節，其長短與桅之丈尺配），官廳口大堵應闊二丈三尺一寸（大堵居船之中，每■〈舟參〉一丈，應闊三尺三寸）；含檀下桅座應闊二丈一尺（豎大桅處曰含檀，大樟木所製。凡船身尺寸、滿漢字號，印烙於此。每■〈舟參〉一丈含檀下應闊三尺）；含檀又應加長（豎頭桅處另有頭含檀）；頭禁水（船頭所鑲木）應闊一丈三尺四寸；尾后應闊一丈七尺四寸；大桅應長八丈（圍七八尺不等，或松、或杉為之。其得諸外域者，名打馬木，值數百金；通身無節，任重當風，堅挺不靡）；頭桅應長五丈二尺（圍四、五尺不等）；舵應長二丈二尺（鹽木所制，值數十金。遇風濤不搖動，余則否），舵勒下三尺（長短照大堵闊狹推算）；椗應長二丈三尺四寸；船底應深七尺（每■〈舟參〉一丈，應深一尺；係就兩邊車腳壁底算起，凡哨船底要平些方能穩重）；■〈舟敢〉面深甕應加一尺四、五寸；邊■〈舟皮〉應高三尺二、三寸；艙位樑頭應各安三尺寬；篷應闊四丈一尺，長應二十六、七罩（每罩約有二尺四、五寸，其長短系就桅配量，闊狹則視含檀；每含檀一尺，篷應闊一尺九寸）；椗■〈糸索〉（三條，一棕、一藤、一草）應長七十尋，圍二尺九寸零，用棕三十擔；篷繚椗奴各項繩索應用棕二十擔、黃麻二千斤；大小鐵釘三十余擔（四十擔不等），桐油十五擔，蜃灰（天晴農隙之時，購貯備用）：此造船之大略也。船有大小，■〈舟參〉有長短，可就中酌量計算。

    船具按十二支命名：船頭邊板曰鼠橋，后兩邊欄曰牛欄，舵繩曰虎尾，係椗繩木曰免耳，船底大木曰龍骨，兩邊另釘灣杉木曰水蛇，擊蓬繩板曰馬臉，船頭橫板插兩角曰羊角，鑲龍骨木曰猴楦，抱桅篷繩曰雞冠，抱椗繩木曰狗牙，拄桅腳杉木段曰桅豬。

    水師最重舟力，戰陣務爭上風。而運轉不靈，末由占居上風；壓持不重，或反退居下風。此雖人力，亦恃良舟。乃匠人造舟，同守繩尺，及駕駛中流，則快利遲鈍異用。有同時發棹，而前后入港之日頓殊者，蓋木之本質不類（或杉、或松、或樟、或雜木），輕重亦異（木老則堅重，否則輕）。必得良材，輕重相配，如人之一身筋骨配合，然后善於運動也。水師之灣泊，猶陸師之安營。凡水師不能於外洋覓戰，悉於近港交鋒。是灣泊之處，即戰爭之場。我舟先至，利居上風；而風信難憑，往往於透發之后轉變。故澳有南風、北風之不同。寧泊於南風澳；然不可執一論也。水師之入港，猶陸師之攻城。凡港門為賊所守，則險隘為賊所持。兵法有挾制其險而攻其虛者，以險處多虛，故險可制而虛可攻也。要而言之，師之用在舟，舟之用在風；師與舟習，舟隨風轉。神而明之，存乎其人。

    水師人員，多係生長海濱。當未入伍之先，或由商漁出海，涉歷波濤，凡外洋島嶼之情形、風云之氣色瞭於胸中；及入伍，再加練習營陣紀律，便或精熟之師。其次人員，大抵奉撥哨防，隨巡洋面，雖目睹風濤，身歷澳嶼，亦能記誦，迨驗其■〈高戈〉戧執舵及一切械椇，不免倉皇莫措。欲於出洋駕駛之時，令其學習，而百人身命，千金戰船，詎可假於生手？惟各船原有腳船名曰三板，凡樵汲送椗，渡人上岸皆資之。但無桅舵，隻用櫓槳。若添設桅舵，併製布帆，令在船目兵於戰艦灣泊、風日晴和之際，更番學習駛風、■〈高戈〉戧、執舵之法，俾其諳練精熟；倘出洋時驟遇風波，人人皆能致力，全■〈舟宗〉可保無虞矣。

    ·賞卹

    雍正二年，上諭：『前往臺灣換班之兵丁，守戍海外巖疆，糧餉在臺灣支給。伊等所留家口，若無力養贍，則當差之兵丁，必致分心苦累；朕甚為軫恤。每月著戶給米一斗，以資養贍。內地米少，則動支臺灣所貯米石，合計船價儘募，運至廈門，交與地方官躬親按戶給發，務使均沾實惠』。

    雍正七年，上諭：『福建臺灣戍守之兵丁，其父母妻子留在內地，前已加恩，每月給與米糧，以為養贍之資。聞臺兵向例每月將所領錢糧，扣留五錢於內地，為養贍家口之用。朕思兵丁遠涉海洋，所得餉銀，又復扣除以養家口，恐本身用度，或有不敷；今沛特恩於駐臺之兵丁，每年賞銀四萬兩，為內地養贍家口之用。著總督等均勻分派，按期給發；俾兵丁本身食用既得寬舒，而父母妻子之在內地者又得養贍。以示朕恤兵賞勞之至意』。

    雍正八年，臺澎總鎮王郡奏准，恩給營中賞恤銀兩，臺澎二處領到本銀（鎮標三營，兵一千七百七十名，共領帑銀五千五百四十兩；城守營，兵一千名，共領帑銀二千兩；安平水師三營，兵二千五百名，共領帑銀五千兩；澎湖水師二營，兵二千名，共領帑銀四千兩）概就臺郡購置田園、糖廍、魚塭等業，各協營遴員經理，於冬成徵收租榖、糖觔稅銀，其應納各縣正課，仍依民間則例交納，所獲租息，以六分存留營中，賞給兵丁游巡，及有病革退，並兵弁拾骸扶櫬等盤費，以四分解交臺灣府劃兌藩庫，備賞戍兵眷屬吉凶事件。所截六分租息，每年除賞卹外，所有盈余存貯賞給期滿換回班兵盤費；其出入數目，按年造冊，送督撫、提督、藩司核查（一、兵丁娶妻及子女婚嫁，各賞銀三兩。一、兵丁父母本身及妻亡故，各賞銀四兩。一、故弁扶柩回籍，照依每員名下支食養廉名糧計算，每名賞銀四兩；如係十名，賞銀四十兩，照此類推。一、故兵遺骸班滿隊目拾運回籍安葬，分上下游給賞運費：上游賞銀三兩，下游賞銀一兩五錢。如同標營一起拾運三名以上者，各減賞銀三錢。水師有營船可以帶運，每名止賞銀一兩。一、病兵辭退革伍回籍者，照站給賞盤費，每站賞銀四分；遊巡兵丁每名每日賞銀一分五釐。一、期滿功兵換回內地，分上中下游給賞盤費：上游賞銀二兩，中游賞銀一兩五錢，下游賞銀一兩）。

    乾隆五年，上諭：『福建臺灣換班兵丁，遠戍重洋，向蒙皇考聖心軫念，于本身應領月餉外，添賞伊家口留住內地者，每月米一斗、銀二錢八分零，以資養贍；誠為格外之恩。今朕聞得班兵更換之時，一切行李衣裝，不能無費，甚為拮据，每于本營私派幫貼，而后啟行；是行者居者均有未便。可寄信與總督德沛，令其將閩省生息銀兩，查算余剩之數，每年共計若干；即於此項內，分別班兵路途遠近，賞給往來盤費，永禁營中幫貼之弊；庶於內外兵丁，均有裨益』。

    論曰：自井牧廢而兵農分。歷稽徃代兵制，非患冗、即伍虛。我朝規畫周詳，無二患矣，尚煩借箸哉！雖然，上所定者制也，下所修者實也。承平日久，守在四夷，未嘗命討率伐，勞師於遠；惟慎固封域，保安黎庶爾！水陸之制雖殊，守望之實則一。但使分防者無偷安於外汛，哨巡者無潛泊於內港。嚴以查之，勤以練之。練心、練耳、練目、練手足，四者練而可戰可守。虎貔赫濯，威武奮揚，用折逆萌於未兆，此道得也。